I heard about a high school in Chicago where students had to pass a certain number of courses to graduate, and if they didn't pass a course, they got the grade "Not Yet."
Ho sentito di una scuola a Chicago in cui gli studenti dovevano passare un certo numero di corsi per diplomarsi, e se non passavano un corso ottenevano il voto "Non Ancora".
And this is really important in the MBA classroom, because participation counts for half the grade.
Ed è veramente importante in una classe di MBA, perché la partecipazione conta per metà del voto finale.
For days, I've been trying to see you and I still don't seem to be able to make the grade.
Sono giorni che cerco di vederla...... esembracheancora non ne sia all'altezza.
Under my tutelage, he will undoubtedly make the grade.
Sotto la mia tutela, farà una rapida carriera.
Some of these girls are from the grade below us.
Alcune di queste ragazze hanno un anno meno di noi.
You may all be here for an easy A but the grade that matters the most is the one he gives you, not me.
Qui cercate di avere un 30, ma il voto che conta di più è quello che vi darà lui, non io.
It couldn't have been the grade I specified.
Non era quello che avevo chiesto.
And to make the grade, we need a score of 70 percent or higher.
E per farcela, avete bisogno un punteggio del 70% o più.
As for your old friend, Kim, she didn't quite make the grade.
(Donna) Riguargo alla sua eroica amica Kim, lei non era igonea.
There was this special needs kid in the grade above me, Benny.
C'era un ragazzo diversamente abile nella classe sopra la mia:
Children in mysterious comas don't make the grade for the great Dr. Strange?
I bambini in uno stato di coma misterioso non sono degni di essere curati dal gran Dr. Strange?.
My father was the janitor at the grade school and my mother left home when I was 6.
Mio padre era il bidello della scuola elementare e mia madre se ne ando' di casa quando avevo 6 anni.
Every family has, like, someone who falls, who doesn't make the grade, who stumbles, who life trips up.
In tutte le famiglie c'e' un perdente, qualcuno che non arriva alla meta, che incespica e a cui la vita fa Io sgambetto.
Soil like that no good for the grade, boss.
Non e' un terreno facile da livellare.
Your job, out on the grade, Bohannon.
Il vostro lavoro... - e' la' fuori, al pendio, Bohannon.
All right, meet you at the grade after church.
Ok. Ci vediamo alla pendio dopo la chiesa.
Give me two months' work, free labor on the grade, boots are yours today.
Due mesi di manodopera gratis sul pendio e gli stivali sono vostri subito. Che ne dite?
Our progress on the grade, under his direction, has been rapid and sure.
I nostri progressi sul pendio, grazie a lui, sono stati rapidi e costanti.
I just can't make the grade as a hack.
Non reggo il confronto come dilettante.
The weight, the shape, the grade, fluorescence and ownership are documented, filed, etched into the stone.
Il peso, la forma, il grado, la brillantezza e la proprieta', sono documentati, archiviati, ed incisi sulla pietra.
So I broke in to Hamilton's office and tried to change the grade in his computer, but I didn't know his password.
Quindi sono entrato nel suo ufficio e ho cercato di cambiare il voto al pc, ma non conoscevo la password.
I believe Alex may have unearthed the grade school science project that could be my ticket to the Nobel Prize.
Credo che Alex... possa aver scovato il progetto di scienze delle elementari che potrebbe diventare il mio biglietto vincente per il premio Nobel.
This is a challenging game and only the best gamers will make the grade!
Questo è un gioco impegnativo e solo i migliori giocatori potranno fare il grado!
The higher the grade of deagglomeration, the better the extraordinary material properties are exploited.
Più alto è il grado di deagglomerazione, migliori sono le straordinarie proprietà del materiale.
3.You can change the grade of the power;
3.You può cambiare il grado del potere;
When the coast was clear, I emerged, crept into the classroom, and took from my teacher's desk the grade book.
Quando il campo fu libero, uscii, sgattaiolai in classe, e presi il registro dalla cattedra dell'insegnante.
But if you get the grade "Not Yet", you understand that you're on a learning curve.
Ma se prendi una valutazione "Non Ancora" capisci di essere in fase di apprendimento
AP: This is Ground Control to Major Tom, You've really made the grade And the papers want to know whose shirts you wear.
AP: Qui Torre di controllo a Maggiore Tom, Ce l'hai fatta davvero E i giornali vogliono sapere di chi sono le camicie che porti.
They’re going to save your grade, and when we figure out how to get you the rest of the money, then you can register for that class and they’ll give you the grade."
e ad annotare a parte i tuoi voti, mentre noi cerchiamo di capire dove trovare il resto dei soldi. Poi potrai iscriverti ai corsi che hai fatto e loro registreranno i voti".
But in some ways, the grade we get there, doing things that don't get us all the way to the big reductions, is only equally, or maybe even slightly less, important than the other, which is the piece of innovation on these breakthroughs.
Ma il voto in questa materia, fare cose che non comportano grandi riduzioni, ha un peso solo pari, o perfino leggermente inferiore, all'altro, che è la velocità dell'innovazione delle nuove invenzioni.
She'd just been involved in an episode where a parent had threatened to sue the school because she lowered the grade of the student by 10 percent when he turned the paper in late.
Poco tempo prima, un genitore aveva minacciato di fare causa alla scuola perché lei aveva abbassato del 10% il voto di uno studente che aveva consegnato il compito in ritardo.
After 30 days of sleepless nights, she finally capitulated and raised the grade.
Dopo 30 notti insonni, aveva deciso di capitolare e di alzare il voto.
2.991574048996s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ho sentito di una scuola a Chicago in cui gli studenti dovevano passare un certo numero di corsi per diplomarsi, e se non passavano un corso ottenevano il voto "Non Ancora". 